Publicaties
2022 | De weg die je goeddoet, Verzamelde liederen, 347 liederen van Andries Govaart en diverse componisten, Skandalon, 2e druk 2023 |
2019 | Mariacantieken van Montfoort. 10 cantieken van Louis-Marie Grignon de Montfoort, vertaald door Andries Govaart, op muziek gezet door Frans Bullens, CD en partituur. |
2018 | Jij die mij aankijkt, werkboekje voor de weg naar Pasen, Corja Bekius, Andries Govaart e.a. Docete. |
Geprezen o Heer, 32 nieuwe liederen, geïnspireerd op het Zonnelied. Muziekuitgeverij Bourdon. Acht teksten van Andries Govaart | |
Liederen van Luther: een levend document. Kok Boekencentrum. Alle liederen van Luther, waarvan 16 vertaald door Andries Govaart. Bovendien vertaalde hij nog ontbrekende coupletten bij andere vertalingen. |
|
2017 | God in ons midden, kalender voor advent en kersttijd, met werkboekje voor kinderkerk/nevendienst en kaarten met schilderijen en gedichten. Docete |
Gods liefde doet ons zingen, Cantieken van Louis-Marie Grignion de Montfoort. Vertaling: Andries Govaart, muziek: Frans Bullens; partituur en CD | |
2016 | Uit aarde, Corja Bekius & Andries Govaart. Schilderijen, gebeden, teksten en liederen rond de kwetsbaarheid van het bestaan. Meditatieve brochure, werkboek + Cd-Rom met PowerPoint presentaties van de schilderijen en liederen, en een muziek CD met de liederen van Govaart. Docete |
Niet gezocht wel gegrepen. Een ecologisch woonproject, Marianne Schulte Kemna/Andries Govaart, Speling 2016/1 Gaan we voor duurzaamheid. | |
2015 | Het licht speelt, van Pasen naar Pinksteren, Corja Bekius, Tini Brugge, Andries Govaart Schilderijen, gebeden, teksten, gedichten, liederen en bloemschikkingen. Meditatieve brochure, werkboek + Cd-Rom met PowerPoint presentaties van de schilderijen en liederen, en een muziek CD met de liederen van Govaart. Docete |
Klimaatlooplied De aarde snakt naar adem partituur De aarde snakt naar adem, | |
2014 | Godlof! Maar hoe? Document van de Amerikaans bisschoppen over muziek en liturgie. Inleiding, vertaling en suggesties voor de praktijk. Martin Hoondert, Andries Govaart e.a Berne Media, NSGV |
Hoe komen we in de bajes tot bidden. in: Lost in Translation, De (ex-) gedetineerde in de participatiesamenleving, red. Ryan van Eijk, Centrum voor justitiepastoraat | |
2013 | De gezangen van de eucharistie, een benadering vanuit de riten, Joseph Gelineau; redactie en bewerking Martin Hoondert, Andries Govaart, Siem Groot, Hein Vrijdag, Liturgiecatechese 7, Berne Media |
Ruth, een verhaal van hoop, Corja Bekius, Docete, Beeldverhaal + werkboek, Liederen en gebeden. Docete |
|
60 liedteksten, vertalingen, gebeden in: Liedboek Zingen en bidden in huis en kerk, bv Liedboek, |
|
De passie moet gepreekt, Interpretatie | |
Vrij om te vieren, in: VPW info.nl, nr 2, Reflectie op beproefde ´andere´ vormen van liturgie |
|
Spelen met drama, in: Verbindend vieren, spelen met vormen en stijlen in de eredienst, Boekencentrum |
|
2012 | Katholiek Nederland Kerkt…, maar is het zo voorbeeldig? De televisieuitzendingen van de eucharistievieringen. Tijdschrift voor Liturgie |
Tot op het bot, DVD met verslag en foto-, film- en geluidsmateriaal van een kunst en liturgieproject in de 40dagentijd in de Janskerk in Utrecht |
|
De schriftlezing zelf als eerste verkondiging, Tijdschrift voor Liturgie | |
Twee rozen en een doorn – Beeld en liturgie. Speling, Tijdschrift voor bezinning | |
2011 | Treuren als zij die geen hoop hebben, Rituelen om de dood uit te stellen, in: Tijdschrift voor Geestelijk Leven |
Heilzame orde in creatieve chaos, Verkenningen bij het uitvaartritueel, in: Tijdschrift voor Verkondiging |
|
Bijsluiter bij de ziekenzalving: Hoe maak je een ritueel? in: Tijdschrift voor Liturgie |
|
a Festival of Lessons and Carols, Centrum voor de Kerkzang, vijf liederen | |
2010 | Voor een zoeker als de mens, nieuwe interreligieuze teksten op muziek, om samen te vieren, Uitgeverij Muz-Art |
2009 | Het woord laten spreken, de overweging in de christelijke eredienst. Bij de auteur te bestellen. Liturgiecatechese 4, Abdij van Berne |
Vertaalde en nieuwe liederen in: Opstaan, nieuwe liederen uit Iona, Glasgow en de rest van de wereld, Gooi en Sticht |
|
2008 | Gebeden en overwegingen in: Levend huis, ecospiritualiteit en schepping, Tini Brugge e.a. Kok Kampen |
De kunst van het zien, Kunst in geloofscommunicatie, Andries Govaart redactie, Nico Derksen, Jos Oostrik, Jan van Lier, KBS |
|
Ons brood gedoopt in licht, Inleiding in geloof, kerk en liturgie, Abdij van Berne | |
Maandag onder het oktaaf van Pasen, Tijdschrift voor verkondiging | |
2007 | Doortocht, Componenten voor de liturgie, bij gelegenheid van het 90 jarig bestaan van de parochie Antonius van Padua tekst Andries Govaart, muziek Berry van Berkum musica.pro.deo@hetnet.nl |
Liturgische performance, Tijdschrift voor Liturgie | |
Kerkmuziek en gemeenteopbouw, Eredienstvaardig | |
Ons lichaam als antwoord, Eredienstvaardig | |
2006 | Voorgaan met lijf en leden (klik om te downloaden), Andries Govaart/ Willem Marie Speelman, Gooi en Sticht |
2005 | Bouwstenen voor liturgische vieringen Andries Govaart teksten, Maurice Pirenne muziek, Stichting Centrum voor de Kerkzang, Amersfoort www.kerkzang.nl |
Hoor onze stem, Liturgische gezangen op teksten van Andries Govaart, Heeswijk | |
Drie acclamaties en een zegen in: Zingerderwijs, Rita Hoeve en Barbara Leijnse (red), Kok Kampen |
|
Gebeden in: Zeggen en zwijgen, oecumenische gebedenboek voor alledag. Marcel Barnard, Margreet Limburg-Klokke, Louis van Tongeren, Meinema |
|
De adem van de week in: Aanwezig onderweg, Keltisch-christelijke spiritualiteit voor vandaag. Gerke van Hiele (red), Kok |
|
De rituele context van de liturgische muziek. Gregoriusblad | |
De Goede Week, Kan de liturgie van de Goede Week voor zichzelf spreken? Tijdschrift voor Verkondiging |
|
2004 | Je leven in beeld, werkboek bij vier beeldverhalen, kro/rkk |
‘De kleur van de zondag in de totale performance van de liturgie’ in: Klankkleur, De muzikale markering van de zondagsliturgie. Louis van Tongeren (redactie), Gooi en Sticht |
|
‘De diepste bakkerstrog. Eucharistie in enkele hedendaagse gedichten’ in: Neemt en eet… Opstellen over de eucharistie. Centrum voor parochiespiritualiteit, Nijmegen |
|
Liederen in: Zingend Geloven 8, Boekencentrum |
|
2003 | Ons brood gedoopt in licht, werkboek voor geloofsleerlingen en begeleiders. kro/rkk |
Sleutelscènes uit het leven van Franciscus in: De nieuw kleren van Franciscus, Utrecht |
|
Vertaalde liederen in: Liederen en gebeden uit Iona en Glasgow, Gooi en Sticht |
|
2002 | Gewonnen schaarste een vastenboek, kro/rkk (klik om te downloaden) |
urgische taal, gelouterde taal. Eredienstvaardig | |
2001 | Taal een omgangsregeling met de Onuitsprekelijke in: Ritueel bestek, Antropologische kernwoorden van de liturgie, onder redactie van Marcel Barnard en Paul Post, Meinema |
Utrechtse heiligenspiegel, liederen rond de heiligen van de binnenstadskerken van Utrecht, muziek Willem Wander van Nieuwkerk |
|
In uw licht, gezangen voor de uitvaartliturgie muziek Rob Goorhuis, Gooi en Sticht, partituur en CD |
|
2000 | Leren bidden, kro/rkk |
U bent God genoeg. Speling, Onze Vader die in de hemel zijt | |
Liturgie en de zintuigen. De Heraut |